- investir
- investir1. ‘Conferir [a alguien] una dignidad o un poder’ y ‘revestir(se) de una determinada cualidad o carácter’. Verbo irregular: se conjuga como pedir (→ apéndice 1, n.º 45).2. Además del complemento directo, lleva habitualmente otro complemento introducido por de o con: «No es que sea mucho, pero suficiente para investir, en París, de prestigio moral a George Bush» (Abc [Esp.] 14.7.89); «Muestra su decisión de no investir nunca más, a nadie, con la autoridad mayestática» (Marcos Fantasma [Méx. 1986]). También puede llevar como complemento un predicativo, precedido o no de como: «La Universitat de Barcelona invistió ayer como doctor honoris causa al norteamericano Edward Donnall Thomas» (Vanguardia [Esp.] 1.6.94); «Salvador Liona [...] se encuentra en Madrid [...] para investir a Gregorio Marañón y a Carlos Zurita doctores honoris causa de dicha Universidad» (País [Esp.] 13.4.78).3. No es normal hoy, y debe evitarse, el uso de la variante antigua envestir, que era muy frecuente en el español medieval y clásico; por otra parte, la variante antigua envestir no debe confundirse con embestir (‘lanzarse con ímpetu’; → embestir). De igual forma, para referirse a la acción, lo normal es usar hoy investidura, y no envestidura: «Mientras tenía lugar la segunda votación para la investidura del sucesor de Suárez, el coronel Tejero tomó audazmente [...] el Congreso de los Diputados» (Tusell Transición [Esp. 1991]).
Diccionario panhispánico de dudas. 2013.
