pifiar

pifiar
pifiar
‘Equivocarse o cometer una pifia’, a menudo en la forma pifiarla: «Husain “picó” la pelota al área para Claudio López, que pifió» (Clarín [Arg.] 9.10.00); «Huyyyy..., la pifié» (Cappa Intimidad [Arg. 1996]). En algunos países de América significa también ‘reprobar [a alguien] mediante silbidos’: «Cuando se presentaron los miembros del jurado, la asistencia los pifió» (Teitelboim País [Chile 1988]). Se acentúa como anunciar ( apéndice 1, n.º 4).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • pifiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: pifiar pifiando pifiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. pifio pifias pifia pifiamos pifiáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • pifiar — (Del a. al. medio pfîfen, silbar). 1. tr. Bol.), Chile, Ecuad. y Perú. Reprobar mediante silbidos. 2. Bol.), Chile y Perú. escarnecer. 3. Méx. robar (ǁ tomar para sí lo ajeno) …   Diccionario de la lengua española

  • pifiar — (Del alem. ant. pfifen, silbar.) ► verbo intransitivo 1 coloquial Tener una intervención inoportuna o desacertada en un asunto: ■ la ha pifiado en su discurso. SINÓNIMO resbalar 2 JUEGOS Cometer una persona una pifia en el juego del billar o en… …   Enciclopedia Universal

  • pifiar — {{#}}{{LM P30284}}{{〓}} {{ConjP30284}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31008}} {{[}}pifiar{{]}} ‹pi·fiar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Estropear, malograr o echar a perder: • El delantero pifió el penalti y chutó el balón fuera de la portería.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pifiar — 1. dañar; producir desperfecto; producir marca; cf. pifia, pifiado; me pifio la puerta del auto el fin de semana que se lo preste , oiga, el cabro chico llegó de la escuela con un tajo en la cara; no puede ser que ahí me lo estén pifiando como si …   Diccionario de chileno actual

  • pifiar — pop. Burlarse de alguien (LS.); bromear, chancear, mofarse de alguien (LS.)// jgo. golpear mal la bola con el taco en el juego de billar …   Diccionario Lunfardo

  • pifiar — Sinónimos: ■ equivocarse, confundirse, marrar, fallar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pifia — ► sustantivo femenino 1 JUEGOS Golpe en falso dado con el taco en el juego de billar o de trucos. 2 Intervención desacertada o inoportuna en algún asunto o conversación: ■ el discurso de ayer fue una pifia para su carrera política. TAMBIÉN picia… …   Enciclopedia Universal

  • pitear — 1. fumar marihuana; fumar; cf. piteada, pitiar, pito; pero señor carabinero, ¿qué tiene de malo pitear un poco de yerba de vez en cuando? , oye, estas chiquillas son verdaderas aspiradoras, pitean como chimenea 2. fornicar; tener sexo; cf. echar… …   Diccionario de chileno actual

  • El Monstruo — Saltar a navegación, búsqueda El espectáculo del Festival de Viña del Mar. El Monstruo es la denominación popular que en Chile se le da al público que asiste al Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar. El nombre se debe a que los… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”