aprovechar

aprovechar
aprovechar(se)
1. Cuando significa ‘utilizar [algo] de modo provechoso’, es transitivo: «Aprovechando la oscuridad, se dejaba meter mano por un chiquillo moreno» (Paz Materia [Bol. 2002]). No debe anteponerse la preposición de al complemento directo: ⊕ «Trabajaba aprovechando de todas las horas útiles» (Caretas [Perú] 7.8.97). A menudo se usa como absoluto, con el complemento directo implícito o sobrentendido; en ese caso suele llevar un complemento preposicional con para: «Aprovechó para darle un izquierdazo en el abdomen» (Jodorowsky Pájaro [Chile 1992]); en algunos países americanos, especialmente en Chile, se emplea a veces para ello la preposición de, uso menos recomendable que el de para, preferido en la lengua culta de todo el ámbito hispánico: ⊕ «Jorge aprovechó de tomar unos días de vacaciones después de la reunión» (Época [Chile] 6.4.97); mejor aprovechó para tomar unos días de vacaciones.
2. Es muy frecuente su empleo como intransitivo pronominal, con el sentido de ‘sacar provecho de algo o de alguien, generalmente con astucia o abuso’. En este caso va seguido de un complemento con de: «No permitas que se aprovechen de ti» (NHerald [EE. UU.] 9.4.97). Es minoritario y menos recomendable su uso en forma no pronominal: ⊕ «Existen personas que aprovechan de estos conflictos para iniciar conspiraciones» (Tiempos [Bol.] 20.1.97), en lugar de se aprovechan de estos conflictos o aprovechan estos conflictos (→ 1).
3. Como intransitivo no pronominal significa ‘servir de provecho’: «Al astrólogo Botello no le aprovechó su astrología» (Fuentes Ceremonias [Méx. 1989]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • aprovechar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: aprovechar aprovechando aprovechado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aprovecho aprovechas aprovecha… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • aprovechar — 1. tr. Emplear útilmente algo, hacerlo provechoso o sacarle el máximo rendimiento. Aprovechar la tela, el tiempo, la ocasión. 2. p. us. Hacer bien, proteger, favorecer. U. t. c. intr.) 3. intr. Dicho de una cosa: Servir de provecho. 4. Adelantar… …   Diccionario de la lengua española

  • aprovechar — verbo intransitivo 1. Servir (una cosa) de provecho [a una persona]: Poco le aprovechó su simpatía, porque no le dieron el empleo. 2. Obtener (una persona) provecho de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aprovechar — ► verbo transitivo 1 Obtener provecho de alguna cosa, sacarle rendimiento: ■ debes aprovechar el tiempo. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacer progresos una persona en el aprendizaje de alguna cosa satisfactoriamente. SINÓNIMO prosperar ►… …   Enciclopedia Universal

  • aprovechar — {{＃}}{{LM A03096}}{{〓}} {{ConjA03096}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA03166}} {{［}}aprovechar{{］}} ‹a·pro·ve·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Emplear útilmente o sacar el máximo rendimiento: • He aprovechado el hueso del jamón para hacer un caldo.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aprovechar — (v) (Básico) hacer uso de algo de manera útil Ejemplos: Hemos aprovechado el fin de semana para visitar a nuestros padres y descansar. Aquí tienen algunas ideas para aprovechar los restos de comida. Sinónimos: servir, beneficiar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aprovechar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Sacar ventaja o beneficio de algo, o utilizarlo de manera conveniente para ello: Aprovecha el tiempo , Aprovechan todas las partes del animal 2 Aprovecharse de algo o de alguien Abusar de algo o alguien para sacar… …   Español en México

  • aprovechar(se) — Sinónimos: ■ utilizar, usar, emplear, explotar, usufructuar, aplicar, dedicar, obtener, lograr, conseguir, rendir, producir, fructificar, redituar, gozar, disfrutar, servir, beneficiar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aprovechar — intransitivo 1 servir, valer. transitivo 2 utilizar, reutilizar. ≠ desaprovechar. pronominal 3) prevalerse, disfrutar*, hacer su agosto* (coloquial), sacar tajada (coloquial), ponerse las botas (coloquial). 4) gorronear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aprovechar — intr. Servir de provecho. tr. Utilizar bien. Adelantar en estudios o virtudes …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”