rebato

rebato
rebato
‘Convocación de los vecinos de un pueblo, a través del toque de campanas u otros medios, normalmente para defenderse de un peligro’. Se usa normalmente en la locución tocar a rebato, que, además de su sentido recto, tiene el figurado de ‘dar la señal de alarma ante cualquier peligro’: «Esas campanas no servían para tocar a rebato» (Gándara Distancia [Esp. 1984]); «Se trajo una toalla del baño y, por si tocaban a rebato, dejó al alcance las tres prendas de su vestuario» (GaHortelano Momento [Esp. 1972]). Es también válida, aunque rara hoy, la variante arrebato: «Censuraban a cuantos nos atrevíamos a tocar a arrebato en lo que ellos alegaban era un “falso campanario”» (Tiempos [Bol.] 8.1.97).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • rebato — Se usa en la locución locución 1. Dar (una persona) una señal de alarma por la proximidad de un peligro: Las campanas tocaban a rebato porque se había declarado un fuego en un pajar del pueblo. 2. Uso/registro: coloquial. Meter ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rebato — (Del ár. hisp. ribáṭ, servicio en rábida, y este del ár. clás. ribāṭ). 1. m. Convocación de los vecinos de uno o más pueblos, hecha por medio de campana, tambor, almenara u otra señal, con el fin de defenderse cuando sobreviene un peligro. 2.… …   Diccionario de la lengua española

  • Rebato — Re*ba to (r[ e]*b[=a] t[ o]), n. Same as {Rabato}. Burton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rebato — s. m. 1. Soleira; degrau. 2. Rebate …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • rebato — [rə bät′ō] n. var. of RABATO …   English World dictionary

  • rebato — (Del ár. ribat, ataque contra los infieles.) ► sustantivo masculino 1 Llamada hecha a los vecinos de un lugar, por medio de la campana u otra señal, para defenderse de un peligro. SINÓNIMO alarma señal 2 Alarma provocada por un acontecimiento… …   Enciclopedia Universal

  • rebato — {{#}}{{LM R32962}}{{〓}} {{[}}rebato{{]}} ‹re·ba·to› ► {{{}}tocar a rebato{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Dar la señal de alarma ante un peligro: • Las campanas de la iglesia tocan a rebato porque hay un incendio.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rebato — noun Etymology: modification of Middle French rabat, literally, act of folding over more at rabbet Date: 1591 a wide lace edged collar of the early 17th century often stiffened to stand high at the back …   New Collegiate Dictionary

  • rebato — /reuh bah toh, bay /, n., pl. rebatos. rabato. * * * …   Universalium

  • rebato — sustantivo masculino alarma. * * * Sinónimos: ■ llamamiento, convocación, aviso, alarma …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”