pátina
31Patina — 1Pa|ti|na die; <aus gleichbed. it. patina, eigtl. »Firnis, Glanzmittel für Felle«, weitere Herkunft ungeklärt>: a) grünliche Schicht, die sich unter dem Einfluss der Witterung auf Kupfer od. Kupferlegierungen (basisches Kupferkarbonat)… …
32patina — 1 pãtina sf. (1), patinà (3b) TrpŽ žalias, rudas ar mėlynas apnašas, susidarantis ant bronzinių arba varinių daiktų, veikiant oro drėgmei, arba padaromas meno kūrinių (skulptūrų) paviršiui padengti: Skaldytinio paviršius padengtas stora melsva… …
33pátina — {{＃}}{{LM P29405}}{{〓}} {{［}}pátina{{］}} ‹pá·ti·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tono o debilitamiento del color que toma naturalmente un objeto antiguo con el paso del tiempo y que altera levemente su aspecto externo: • El cobre y el bronce adquieren con el …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
34patina — {{hw}}{{patina}}{{/hw}}s. f. 1 Strato verdastro o d altro colore prodottosi per ossidazione su oggetti metallici antichi. 2 Vernice o colore dati artificialmente, per contraffazione o imitazione dell antico, a bronzi, medaglie e sim. | Colla,… …
35pátina — e ž (ȃ) 1. kem. površinska zaščitna plast na bakru, bronu, navadno svetlo zelene barve: patina ščiti kovine pred korozijo; s patino prevlečen zvon 2. taka plast na predmetih, ki daje starinski videz: patina je prekrila kamnite kipe; slika je… …
36patina — 1. noun /ˈpætɪnə/ a) A paten, flat type of dish b) The color or incrustation which age and wear give to (mainly metallic) objects; especially, the green rust which covers works of art such as ancient bronzes, coins and medals. See Also: patella …
37Patina — Ablagerung, Belag, Edelrost, Grünspan, Überzug. * * * Patina,die:P.ansetzen:⇨altern(1) PatinaGrünspan,Belag,Überzug,Rost,Ablagerung …
38Patina — Pa̲·ti·na die; ; nur Sg; eine grünliche Schicht, die sich mit der Zeit auf der Oberfläche von Kupfer bildet <etwas setzt Patina an> …
39patina — pat|i|na [ˈpætınə US pəˈti:nə] n [singular] [Date: 1700 1800; : Latin; Origin: plate ] 1.) a greenish layer that forms naturally on the surface of ↑copper or ↑bronze 2.) a smooth, shiny surface that gradually develops on wood, leather etc 3.) a… …
40patina — A sheen or coloration on any surface, either unintended and produced by age or intended and produced by simulation or stimulation, which signifies the object s age; also called aerugo, aes ustum, and verdigris. Typically aphoto of a patina in… …
