engañar
21engañar como a un chino o a un niño — ► locución Hacerlo a una persona muy crédula y confiada …
22engañar el pan — coloquial Comer un alimento de gusto con pan para no desperdiciarlo …
23Tentei enganar o diabo, ele nem percebeu; fui enganar a mulher e o enganado fui eu! — (Bras net, SP) …
24Pode-se perfeitamente enganar a mulher sem lhe faltar o respeito — Pode se perfeitamente enganar a mulher sem lhe faltar o respeito. (Bras net, SP) …
25Quem a raposa quer enganar, muito tem que madrugar — Quem a raposa quer enganar, muito tem que madrugar. (RJ) …
26matar, engañar o entretener el tiempo — coloquial Hacer cualquier cosa sólo para distraerse: ■ veo la televisión para matar el tiempo …
27meter el dedo en la boca — engañar; estafar; embaucar; aprovecharse; cf. hacer huevón, hacer leso, hacer tonto; me metieron el dedo en la boca; este auto tenía el motor a punto de fundirse cuando lo compré, y se me fundió , Profe, ¿por qué se dice meter el dedo en la boca… …
28vender gato por liebre — Engañar. Dar una cosa diferente, normalmente de menor calidad, de la solicitada. Era normal hace años vender gatos haciéndolos pasar por liebres o conejos, tal es su parecido físico una vez desollados y, dicen, de sabor. Historias de la posguerra …
29dar el pego — Engañar. Hacer creer lo que no es. La expresión se origina en una trampa que antiguamente se hacía en algunos juegos de cartas y que consistía en untar algunas de ellas levemente con una sustancia pegajosa para que quedasen unidas entre sí o para …
30llevar a alguien al huerto — Engañar a alguien para conseguir un propósito. Por lo general, el engaño al que se alude es de tipo amoroso. El huerto como lugar de engaño parece aludir al lugar en el que tuvo lugar la traición de Judas. De todas formas, como centro de citas y… …