agravante

agravante
agravante
‘Que aumenta la gravedad de algo’: «El ácido salicílico puede producir un efecto agravante en algunas enfermedades alérgicas» (Aguilar Dieta [Esp. 1995]). Cuando este adjetivo se sustantiva, puede hacerlo en masculino o en femenino, dependiendo del género del sustantivo que se supone elidido —el (factor, elemento, etc.) agravante, la (circunstancia, razón, etc.) agravante—: «Si afuera el tumulto era grande, adentro no ocurría menos, con el agravante de una ventilación escasa» (Sánchez Héroe [Col. 1988]); «Es una agravante del dolor el conocer la bondad de un ser del que luego te ves privado» (Aguilera Caricia [Méx. 1983]). En el lenguaje jurídico, es preferible su empleo en femenino, puesto que en este ámbito la voz agravante es sinónima de la construcción circunstancia agravante (‘motivo legal para aumentar la responsabilidad penal del condenado’): «El fiscal calificó los hechos como delito de asesinato con la agravante de parentesco» (Abc [Esp.] 18.7.97).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:
,


Antónimos:
atenuante, eximente


Mira otros diccionarios:

  • agravante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que hace peor o más grave una cosa: Su renuncia fue un agravante que desencadenó la crisis de la junta. La huelga es un agravante que dificulta las conversaciones. adjetivo,sustantivo femenino 1. Área:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • agravante — 1. adj. Que agrava. 2. f. Der. circunstancia agravante. 3. Situación que empeora o aumenta la gravedad de algo …   Diccionario de la lengua española

  • agravante — adj. 2 g. 1. Que torna mais grave. • s. 2 g. 2. Pessoa que apresenta um agravo em juízo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agravante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Se aplica a la circunstancia, hecho o acción que agrava o empeora algo. * * * agravante adj. y n. Se aplica a lo que agrava. V. «*circunstancia agravante». * * * agravante. adj. Que agrava. || 2. f. Der.… …   Enciclopedia Universal

  • agravante — {{＃}}{{LM A01156}}{{〓}} {{［}}agravante{{］}} ‹a·gra·van·te› {{《}}▍ adj.inv./s.amb.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que agrava la intensidad de algo o aumenta su gravedad: • Llevamos un mes sin calefacción, con el agravante de que hemos pedido repetidas veces que …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • agravante — m. y f La circunstancia agravante, el hecho agravante …   Diccionario español de neologismos

  • agravante — Sinónimos: ■ desventaja, perjuicio Antónimos: ■ eximente, atenuante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • circunstancia agravante — Derecho. Motivo legal para recargar la pena del reo …   Diccionario de Economía Alkona

  • circunstancia agravante — Derecho. Motivo legal para recargar la pena del reo …   Diccionario de Economía

  • Artículo 175 (Alemania) — La infamia del siglo (1922) de Kurt Hiller, en la que protesta contra el Párrafo 175. El artículo (párrafo o pará …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”