billón

billón
billón
Voz procedente del francés billion, ‘un millón de millones (1012)’. Es inaceptable su empleo en español con el sentido de ‘mil millones’, que es el que tiene la palabra billion en el inglés americano. Para este último sentido, debe emplearse la voz millardo ( millardo), procedente también del francés, o la equivalencia española mil millones.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • BILLON — BILL Terme qui désigne les monnaies de métal vil, ou de métal précieux dont le titre est très fortement altéré. Les monnaies de billon ne doivent leur pouvoir libératoire qu’à la confiance du public et leur valeur intrinsèque est toujours très… …   Encyclopédie Universelle

  • billon — 1. (bi llon, ll mouillées, et non bi yon) s. m. 1°   Autrefois composé d un métal précieux avec d autres métaux qui sont en proportion plus considérable ; nom qu on donnait à l or ou à l argent, lorsque l alliage était au dessous du carat… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • billón — sustantivo masculino 1. Cantidad equivalente a un millón de millones; se representa por la unidad seguida de doce ceros: un billón de pesetas, un billón doscientas mil pesetas, (un) billón y pico. Observaciones: A veces se usa incorrectamente… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Billon — ist eine Legierung aus Kupfer und Silber, die für Kleinmünzen verwendet wurde, wobei der Kupfergehalt größer als der Silbergehalt war. Die Billonlegierung kann – neben dem Kupfer – auch weitere unedle Metalle enthalten, wie zum Beispiel Zinn und… …   Deutsch Wikipedia

  • billon — BILLON. s. m. (Les L sont mouillées dans ce mot et ses dérivés.) Monnoie de cuivre pur, ou de cuivre mêlé avec un peu d argent, comme sont les sous. Monnoie de billon. f♛/b] Il se dit aussi De toute sorte de monnoie décriée ou défectueuse. Il a… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • billon — BILLON. s. m. Monnoye de cuivre pur, ou de cuivre meslé avec un peu d argent, comme sont nos sols, pour la commodité publique. Monnoye de billon. Il signifie aussi toute sorte de monnoye decriée, ou defectueuse. Il a trouvé dans un sac de mille… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • billon — Billon, mascul. acut. Est toute espece de monnoye qui ne court plus, ou est descriée pour escharseté, ou autre defaut. Nebrise le rend par AEs confusaneum, Ainsi dit on des especes de monnoyes descriées, qu il les faut mettre au billon, et… …   Thresor de la langue françoyse

  • Billon — is an alloy of a precious metal (most commonly silver, but also gold) with a majority base metal content (such as copper). It is used chiefly for making coins, medals, and token coins.The word originates from the middle Latin billo , meaning a… …   Wikipedia

  • Billon — Si l on rattache ce patronyme au nom bille (pièce de bois), ce serait le surnom donné à un bûcheron ou à un menuisier. Mais il y a une deuxième possibilité, car le mot billon désignait aussi au moyen âge un lingot, puis une monnaie de mauvais… …   Noms de famille

  • Billon — Bil lon , n. [F. Cf. {Billet} a stick.] An alloy of gold and silver with a large proportion of copper or other base metal, used in coinage. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Billon — (fr., spr. Billjong), 1) eine Metalllegirung, welche mehr Kupfer als Silber hält, also weniger als 8löthig ist, u. zur Scheidemünze gebraucht wird. Daher Billonage (spr Billjonahsch), der Handel mit B.; Billoneur (spr. Billjonöhr), der diesen… …   Pierer's Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”