violonchelo

violonchelo
violonchelo
La voz italiana violoncello (‘instrumento de cuerda que se toca con arco, de tamaño y registro intermedios entre la viola y el contrabajo’) se ha adaptado al español en las formas violonchelo y violoncelo, esta última pronunciada [biolonsélo, biolonzélo]: «Cristóbal Halffter prepara un concierto para violonchelo y orquesta» (País [Esp.] 1.10.85); «Siendo niño [...] aprendió a tocar el violoncelo» (Mundo [Esp.] 16.7.94). La primera, que refleja la pronunciación etimológica, es la más usada. También es válido el acortamiento chelo: «Se decidió por el chelo, instrumento que dominó en el conservatorio en solo cinco años» (Tiempo [Col.] 18.4.97). Para referirse a la persona que toca este instrumento, existen los sustantivos violonchelista, violoncelista, chelista y chelo, todos ellos comunes en cuanto al género (→ género2, 1a y 3b): «Se trata de la violonchelista australiana Sarah Hopkins» (Abc [Esp.] 11.10.96).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
,


Mira otros diccionarios:

  • violonchelo — 1. m. Instrumento musical de cuerda tocado con arco, más grande que la viola y más pequeño que el contrabajo y con un registro intermedio entre ambos. El intérprete, que está sentado, lo coloca entre sus piernas para tocarlo. 2. com.… …   Diccionario de la lengua española

  • Violonchelo — Tesit …   Wikipedia Español

  • Violonchelo — (Del ital. violoncello.) ► sustantivo masculino MÚSICA Instrumento de cuerda que se toca con arco, más grande que el violín y más pequeño que el violón, que el ejecutante toca sentado y apoyando la caja en el suelo. TAMBIÉN violoncelo * * *… …   Enciclopedia Universal

  • violonchelo — {{＃}}{{LM SynV41003}}{{〓}} {{CLAVE V40006}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}violonchelo{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ chelo {{＃}}{{LM V40006}}{{〓}} {{SynV41003}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}} {{［}}violonchelo{{］}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • violonchelo — Sinónimos: ■ chelo, violoncelo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Suites para violonchelo solo — Primera página del manuscrito de Anna Magdalena Bach de la Suite para violonchelo solo n.º 1 en sol mayor BWV 1007. Las Seis Suites a Violoncello Solo senza Basso BWV 1007 1012, compuestas por Johann Sebastian Bach, son unánimemente consideradas… …   Wikipedia Español

  • Concierto para violonchelo (Dvořák) — Concierto para violonchelo en Si menor 1er movimiento: allegro Interpretado por John Michel …   Wikipedia Español

  • Sonata para violonchelo (Rajmáninov) — Algunos compases del cuarto movimiento. La sonata para violonchelo en sol menor, op. 19 de Sergéi Rajmáninov es una sonata para piano y violonchelo, compuesta en 1901 y publicada un año después. Está escrita en cuatro movimientos, algo usual en… …   Wikipedia Español

  • Concierto para violonchelo n.º 1 (Haydn) — El Concierto para violonchelo y orquesta n.º 1 en do mayor, Hob. VII B1, fue compuesto por Joseph Haydn entre 1761 y 1765 para Joseph Weigl, destacado chelista de la orquesta de Esterházy que dirigía Haydn. Este concierto se creía perdido hasta… …   Wikipedia Español

  • Concierto para violonchelo y orquesta op. 66 de Nikolái Miaskovski — El Concierto para violonchelo y orquesta en do menor, opus 66 de Nikolái Miaskovski (1881 1950) está dedicado al célebre violonchelista Sviatoslav Knushevitski. Este concierto de Miaskovski goza de tanta popularidad en su país como los de… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”