abotagarse

abotagarse
abotagar(se)
Como pronominal, dicho del cuerpo o de una de sus partes, ‘hincharse’: «El cuerpo abotagado por la enfermedad y el alcohol» (MtzSalguero Combate [Bol. 2002]). Como transitivo o, más frecuentemente, como intransitivo pronominal, ‘embotar(se)’: «Ahora, en la oscuridad, la mente abotagada por el sueño» (Hernández Naturaleza [Esp. 1989]). En el español actual de España se emplea con preferencia la variante abotargar(se): «Habían permanecido ocultos bajo el vino, bajo el reposo que abotarga» (Moix Sueño [Esp. 1986]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • abotagarse — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: abotagarse abotagando abotagado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me abotago te abotagas se abotaga …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • abotagarse — o abotargarse pronominal hincharse, inflarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • abotagarse — o abotargarse verbo pronominal 1. Ponerse (el cuerpo de una persona o parte de él) hinchado: Te estás abotargando de estar tanto tiempo sentado, debes pasear más y moverte todos los días algo. 2. Volverse (la mente de una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abotagarse — (Quizá de una raíz romance bott , de carácter expr.). prnl. Dicho del cuerpo, o de parte del cuerpo de un animal, o de una persona: Hincharse, inflarse, generalmente por enfermedad …   Diccionario de la lengua española

  • abotagarse — ► verbo pronominal Ponerse el cuerpo o parte de él hinchado, generalmente por enfermedad. TAMBIÉN abotargarse SE CONJUGA COMO pagar * * * abotagarse (relac. con «buétago») prnl. Desfigurarse el cuerpo o una parte de él por hinchazón o por gordura …   Enciclopedia Universal

  • abotagarse — {{#}}{{LM A00171}}{{〓}} {{ConjA00171}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}abotagarse{{]}} ‹a·bo·ta·gar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} → {{↑}}abotargarse{{↓}}. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo buétago (bofe, pulmón). {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La g se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • abotagarse — prnl. Hincharse el cuerpo o parle del cuerpo por enfermedad …   Diccionario Castellano

  • abotargarse — abotagarse o abotargarse verbo pronominal 1. Ponerse (el cuerpo de una persona o parte de él) hinchado: Te estás abotargando de estar tanto tiempo sentado, debes pasear más y moverte todos los días algo. 2. Volverse (la mente de una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abotargarse — (de «abotagarse», con influencia de «botarga») prnl. Abotagarse. * * * abotargarse. (De abotagarse, con infl. de botarga). prnl. c …   Enciclopedia Universal

  • abotagamiento — m. Acción y efecto de abotagarse. * * * abotagamiento. m. abotargamiento. * * * ► masculino Acción y efecto de abotagarse …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”