prescribir

prescribir
prescribir
1. Como transitivo, ‘preceptuar u ordenar [algo]’: «Sus pasos [...] conservaban la especial elasticidad casi automática que prescribían los reglamentos militares» (Gasulla Culminación [Arg. 1975]); y como intransitivo, dicho de un derecho, de una acción o de una responsabilidad, ‘extinguirse’: «Cuando [...] prescribiese el delito, se reunirían» (Landero Juegos [Esp. 1989]). Solo es irregular en el participio, que tiene dos formas: prescrito y prescripto. La forma usada en la mayor parte del mundo hispánico es prescrito; pero en algunas zonas de América, especialmente en la Argentina y el Uruguay, sigue en pleno uso la grafía etimológica prescripto (→ p, 5): «El tratamiento fisioterápico, en general, debe ser prescripto por el médico» (Cibeira/Zancolli/Zancolli Parálisis [Arg. 1991]). Sin embargo, el adjetivo derivado prescriptible conserva la -p- en todo el ámbito hispánico.
2. El sustantivo que corresponde a prescribir es prescripción: «El tío se retiró contra su voluntad, por prescripción médica» (GaMárquez Amor [Col. 1985]); «Un alto porcentaje de esos juicios, terminan por prescripción de la acción penal o por absolución» (Medina Doctrina [Ven. 1984]). Ni el sustantivo prescripción ni el verbo prescribir deben confundirse con proscripción y proscribir (‘prohibir’ y ‘declarar [a alguien] fuera de la ley’; → proscribir).
3. No es correcto escribir este verbo y sus derivados con -ee-: ⊕ preescribir, ⊕ preescripción, ⊕ preescriptible.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, , , , , / , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • prescribir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: prescribir prescribiendo prescrito o prescripto     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. prescribo… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • prescribir — 1. escribir una orden para un fármaco, un tratamiento o un procedimiento. 2. recomendar o aconsejar el seguimiento de una determinada acción. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • prescribir — (Del lat. praescribĕre). 1. tr. Preceptuar, ordenar, determinar algo. 2. Recetar, ordenar remedios. 3. intr. Dicho de un derecho, de una acción o de una responsabilidad: extinguirse. 4. Concluir o extinguirse una carga, obligación o deuda por el… …   Diccionario de la lengua española

  • prescribir — v tr (Se conjuga como subir; su participio es irregular: prescrito) 1 Ordenar a alguien que actúe de cierta manera: prescribir una dieta, Le prescribió descanso absoluto 2 Ordenar a alguien que tome cierta medicina si quiere curarse: prescribir… …   Español en México

  • prescribir — (Del lat. praescribere.) ► verbo transitivo 1 Determinar u ordenar una cosa: ■ las normas del centro prescriben su expulsión. SE CONJUGA COMO escribir IRREG. participio : prescrito 2 MEDICINA …   Enciclopedia Universal

  • prescribir — {{＃}}{{LM P31506}}{{〓}} {{ConjP31506}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynP32266}} {{［}}prescribir{{］}} ‹pres·cri·bir› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Ordenar o mandar: • El código de circulación prescribe que los vehículos deben circular por la derecha.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • prescribir — Derecho. Adquirir un derecho real o extinguirse un derecho o acción de cualquier clase por el transcurso del tiempo en las condiciones previstas por la ley …   Diccionario de Economía Alkona

  • prescribir — transitivo 1) ordenar, mandar, determinar, preceptuar, disponer, recetar, formular, indicar. Recetar y formular refiriéndose a los medicamentos que prescribe el facultativo. intransitivo 2) derecho extinguirse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • prescribir — Derecho. Adquirir un derecho real o extinguirse un derecho o acción de cualquier clase por el transcurso del tiempo en las condiciones previstas por la ley …   Diccionario de Economía

  • prescribir — tr. Ordenar, determinar una cosa. Extinguirse un derecho …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”