petiso

petiso
petiso -sa
En los países del Cono Sur, ‘de baja estatura’ y ‘caballo de poca alzada’. Para esta voz, procedente del portugués petiz (‘niño’), existen las grafías petiso y petizo, ambas válidas: «Probablemente Hamlet era petiso y gordo» (Piglia Respiración [Arg. 1980]); «Llevaba muy serio de la rienda un petiso adornado con flores sobre el que iba sentado su hijito» (Arenas Buenos Aires [Arg. 1979]); «Papá es petizo..., dicen que mi abuelo era alto» (Pavlovsky Laforgue [Arg. 1983]); «Se logran petizos de polo cruzados con pura sangre» (Guzmán País [Arg. 1999]). Aunque la forma petizo está gráficamente más cerca del étimo portugués, es hoy mayoritaria y preferible la forma petiso, que refleja adecuadamente su pronunciación, tanto la etimológica —ya que la z portuguesa se pronuncia como una s sonora—, como la real motivada por el seseo.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • petiso — petiso, a adj. y n. Petizo. * * * petiso, sa. (Del port. petito, caballo de poca alzada). adj. Arg., Bol., Chile, Par …   Enciclopedia Universal

  • petiso — petiso, sa (Del port. petito, caballo de poca alzada). 1. adj. Arg.), Bol.), Chile, Par.), Perú y Ur. Dicho de una persona: Pequeña, baja, de poca altura. U. t. c. s.) 2. m. Arg.), Bol.), Chile …   Diccionario de la lengua española

  • petiso — petiso, sa adjetivo 1. Origen: América del Sur. Petizo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • petiso — {{#}}{{LM P30153}}{{〓}} {{SynP30876}} {{[}}petiso{{]}}, {{[}}petisa{{]}} ‹pe·ti·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} persona de baja estatura. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Petiso orejudo — Saltar a navegación, búsqueda Cayetano Santos Godino, apodado Petiso orejudo (Buenos Aires, 31 de octubre de 1896 Ushuaia, 15 de noviembre de 1944), fue un asesino en serie que asoló la ciudad argentina de Buenos Aires con sólo 16 años. A… …   Wikipedia Español

  • Petiso argentino — [[Image:|280px|]] Espèce Cheval (Equus caballus) Région d’origi …   Wikipédia en Français

  • Petiso Argentino — The Petiso Argentino is a new pony breed developed from Shetland ponies and Welsh ponies imported by Argentine farmers in the first half of the 20th Century. There is undoubtedly also a bit of Criollo blood in this pony, judging by the colour and …   Wikipedia

  • petiso — pop. Designación afectuosa a un hombre// caballo de poca alzada …   Diccionario Lunfardo

  • petiso — chico; persona de pequeña estatura; insignificante; cf. petimetre, corto de ruedas, pachacho, pendejo; la petisa Isabel podría meterse al altillo al buscar esos patines , esa es una empresa petisa; no tiene ninguna gravedad en el ámbito del… …   Diccionario de chileno actual

  • petiso — sustantivo masculino América caballo* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”