infligir — verbo transitivo 1. Aplicar (una persona) [un castigo] a [otra persona]: El maestro ha sido acusado de infligir severos castigos a los alumnos. 2. Causar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
infligir — v. tr. 1. Impor, cominar (pena ou castigo). 2. Fazer sofrer. 3. Obrigar a passar por. ‣ Etimologia: latim infligo, ere, lançar contra, chocar contra, ferir com • Cf.: infringir … Dicionário da Língua Portuguesa
infligir — (Del lat. infligĕre, herir, golpear). 1. tr. Causar daño. 2. Imponer un castigo … Diccionario de la lengua española
infligir — {{＃}}{{LM I21805}}{{〓}} {{ConjI21805}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI22354}} {{［}}infligir{{］}} ‹in·fli·gir› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una pena o a un castigo,{{♀}} imponerlos, aplicarlos o causarlos: • Lo denunciaron por infligir castigos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
infligir — (Del lat. infligere.) ► verbo transitivo Imponer o causar un castigo o un agravio a una persona: ■ le infligieron una severa reprimenda. TAMBIÉN inflingir SE CONJUGA COMO surgir SINÓNIMO aplicar * * * infligir (del lat. «infligĕre», herir,… … Enciclopedia Universal
infligir — in|fli|gir Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
infligir — transitivo causar, producir, aplicar, imponer. Se dice de castigos, ya sean físicos o morales. * * * Sinónimos: ■ aplicar, causar, imponer, ocasionar, originar, producir … Diccionario de sinónimos y antónimos
infligir — tr. Imponer un castigo o pena corporal … Diccionario Castellano
infligir, infringir — En este caso no se trata de verbos con idéntica pronunciación, pero sí muy parecida, lo que también puede inducir a error al usarlos. Veamos qué significan cada uno … Diccionario español de neologismos
auto-infligir — v. pron. Infligir a si mesmo. ‣ Etimologia: auto + infligir • Nota: usa se apenas como verbo pronominal. ♦ [Portugal] Grafia de autoinfligir antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: autoinfligir … Dicionário da Língua Portuguesa
