Nablus

Nablus
Nablus
El nombre tradicional español de esta ciudad de Cisjordania es Naplusa: «En un discurso pronunciado en Naplusa, Cisjordania, Arafat amenazó con una nueva rebelión palestina» (DYucatán [Méx.] 1.9.96); no obstante, el topónimo tradicional se está viendo desplazado en el uso actual por la forma árabe Nablus (pron. [náblus]): «Los choques de mayor importancia se produjeron en la ciudad cisjordana de Nablus» (Clarín [Arg.] 17.10.00). La variante aguda Nablús es menos aconsejable, por alejarse de la pronunciación etimológica. Es minoritaria y, por ello, desaconsejable la forma Nabulus.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Nablus — (arabisch ‏نابلس‎ Nāblis oder Nāblus aus dem griechischen Neapolis „Neustadt“) ist eine Stadt in den Palästinensischen Autonomiegebieten mit ca. 100.000 Einwohnern. Sie liegt zwischen zwei Bergen (arab.: Ibāl und Dschirzim, in der Bibel Ebal …   Deutsch Wikipedia

  • NABLUS — NABLUS, city in Ereẓ Israel (in later times called shechem in Hebrew). Nablus was founded by Vespasian in 72/73 C.E. as Flavia Neapolis on the site of the Samaritan village Mabartha ( the passage ) situated between Mts. Ebal and Gerizim near… …   Encyclopedia of Judaism

  • Nablus — Nablus,   Nabulus, Stadt im Westjordanland, an einem wichtigen Passübergang des Berglandes von Samaria, 570 m über dem Meeresspiegel, rd. 70 000 Einwohner; Verwaltungssitz des Distrikts Nablus; Konserven und Baustoffindustrie, Zündholzfabrik; Al… …   Universal-Lexikon

  • Nablus — Nablus, by på Vestbredden, 56 kilometer nord for Jerusalem imellem bjergene Ebal og Garizim, 570 meter over havet. 1 af byens moskeer var oprindelig en kristen kirke fra korsfarernes tid. Nablus er det gamle Sikem, der til ære for Titus fik… …   Danske encyklopædi

  • Nablus — Nablus, 1) Liwa im türkischen Ejalet Cham (Syrien), das nordwestliche Palästina; 2) Hauptstadt darin, das alte Sichem, in fruchtbarem Thale, zwischen den Bergen Ebal u. Garizim; 5 Moscheen, mehre Synagogen, ansehnliche Privathäuser der mächtigen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nablus — Nablus, Stadt, s. Nabulus …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nablus — Nablus, türk. Sandschak im Ejalet Damascus, gebirgig, oft unruhig; die gleichnamige Hauptstadt ist das alte Sichem. hat 10000 E., 6 Moscheen, 1 samarit. Kirche, 1 Synagoge; Wein u. Seidebau …   Herders Conversations-Lexikon

  • Nablús — es una ciudad del suroeste de Asia, en Oriente Próximo. Situada en territorio de Cisjordania, cerca del río Jordán, es el centro comercial de la región circundante, dedicada a la agricultura (uvas, aceitunas y trigo) y a la ganadería. Las… …   Enciclopedia Universal

  • Nablus — [nab′ləs, näb′ləs] city in W Jordan: capital (as Shechem) of ancient Samaria: pop. 90,000 …   English World dictionary

  • Nablus — This article is about the city of Nablus in the northern West Bank, and its predecessor, the Roman city of Flavia Neapolis. For the biblical city of Shechem, at approximately the same location, see Shechem. Nablus Other transcription(s)… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”