fuer

fuer
fuer
a fuer de. ‘Por ser, o como consecuencia de ser, lo que expresa el adjetivo o sustantivo que sigue’: «No voy a llorar por mi padre. Pero a fuer de buen cristiano, que lo soy, no puedo sino compadecerme de su suerte» (Fuentes Naranjo [Méx. 1993]); «El viajero, a fuer de escéptico, es hombre sosegado y apacible» (Llamazares Río [Esp. 1990]). La palabra fuer nada tiene que ver con fuerza, sino que es apócope arcaica de fuero. Es locución culta, propia de la lengua escrita, pero se usa a menudo con sentidos impropios; así, no equivale a otras locuciones como a fuerza de, a base de o a riesgo de, y tampoco es sinónima de aunque. Por su significado, puede preceder a adjetivos o sustantivos, pero no a verbos: «A fuer de analizar con lupa los discursos institucionales del Monarca, le hemos acabado por encontrar las vueltas» (Mundo [Esp.] 10.1.94).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • fuer — (Apóc.). m. ant. fuero. a fuer de. loc. prepos. A ley de, en razón de, en virtud de, a manera de …   Diccionario de la lengua española

  • fuer — ► locución adverbial Se usa para indicar en razón de, en virtud de, a modo de, en la expresión a fuer de. * * * fuer Forma apocopada de «fuero», usada sólo en la frase siguiente: A fuer de (cult.). Por ser la cosa que se expresa: ‘Yo, a fuer de… …   Enciclopedia Universal

  • fuer — {{#}}{{LM F18396}}{{〓}} {{[}}fuer{{]}} ‹fuer› ► {{{}}a fuer de{{}}} {{《}}▍ loc.prepos.{{》}} {{※}}ant.{{¤}} En razón de, en virtud de, a manera de: • A fuer de nuestra amistad, he de decirte lo que pienso.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Por… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fuer — /fyuwar/ In old English law, flight. It was of two kinds: (1) Fuer in fait, or in facto, where a person did apparently and corporally flee; (2) fuer in ley, or in lege, when, being called in the county court, he did not appear, which legal… …   Black's law dictionary

  • fuer — /fyuwar/ In old English law, flight. It was of two kinds: (1) Fuer in fait, or in facto, where a person did apparently and corporally flee; (2) fuer in ley, or in lege, when, being called in the county court, he did not appear, which legal… …   Black's law dictionary

  • fuer — [a) m. adv. En razón o título de, en virtud de, a manera de …   Diccionario Castellano

  • FUER — fuerat, fuerint, fuerit …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • fuer — To fly; to flee; flight …   Ballentine's law dictionary

  • fuer en fait — Flight in fact; actual flight; the physical act of fleeing …   Ballentine's law dictionary

  • fuer en ley — Flight in law, a failure to appear in court when summoned …   Ballentine's law dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”