Maastricht

Maastricht
Maastricht
Aunque la forma tradicional española del nombre de esta ciudad de los Países Bajos es Mastrique, hoy se emplea la forma neerlandesa Maastricht (pron. original [mástrijt]): «La cumbre de Birmingham de jefes de Estado de la Comunidad Europea debe impulsar la ratificación del tratado de Maastricht» (Tiempo [Col.] 16.10.92). Debe evitarse el error frecuente de suprimir la t final: Maastrich.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Maastricht — /Mestreech Maastricht Bandera …   Wikipedia Español

  • Maastricht — Héraldique …   Wikipédia en Français

  • MAASTRICHT — ou MAËSTRICHT Ville des Pays Bas. Chef lieu de la province de Limbourg, Maëstricht (en néerlandais Maastricht) est située sur la Meuse. La ville devrait son origine à un pont romain fortifié sur le fleuve, le long de la route Boulogne Cologne. De …   Encyclopédie Universelle

  • Maastricht — (en el idioma de sus inhabitantes: Mestreech; en francés: Maestricht; en el siglo XVI se conoció como Mastrique) es una ciudad del sureste de los Países Bajos, capital de la provincia de Limburgo, junto a la frontera con Bélgica. Está situado en… …   Enciclopedia Universal

  • Maastricht — Maastricht, Stadt, so v.w. Mastricht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Maastricht — (Maas Trecht), Hauptstadt der niederländ. Provinz Limburg, am Einfluß der Jaar in die Maas, über die eine 162 m lange steinerne Brücke (1683 erbaut) in die jenseits gelegene Vorstadt Wijk führt, Knotenpunkt der Eisenbahnen Aachen Antwerpen,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maastricht — (Mastricht), das alte Trajectum ad Mosam, Hauptstadt der niederländ. Prov. Limburg, an der Maas, (1904) 36.146 E., Stadthaus (1659 65), Servatiuskirche, Athenäum; früher wichtige Festung. Unweit der Stadt der Petersberg mit durch ihre Labyrinthe… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Maastricht — er hovedstad i den nederlandske provins Limburg …   Danske encyklopædi

  • Maastricht — (izg. mȃstriht) DEFINICIJA 1. grad u Nizozemskoj, 111.000 stan.; mjesto u kojem je u prosincu 1991. potpisan ugovor o osnivanju EU 2. publ. pol. sinonim za odredbu o uvođenju eura kao jedinstvenog sredstva plaćanja u EU …   Hrvatski jezični portal

  • Maastricht — [mäs′triHt] city in SE Netherlands, on the Maas River: site of the signing of a treaty (1991) intended to unify the countries in the European Community economically (as through a common currency) and politically (as through joint defense); the… …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”