escribir

escribir
escribir
1. ‘Componer [un texto] por medio de la escritura’ y, como intransitivo, ‘expresarse por escrito’. Solo es irregular en el participio, que tiene hoy una única forma válida, escrito, a diferencia de otros verbos derivados del latino scribere (→ adscribir(se), describir, circunscribir(se), etc.), que presentan una variante con -pt-, de uso vigente en determinadas zonas de América (→ p, 5). Sus derivados escritura, escritorio y escritor tampoco admiten variantes con -pt-. Solo aparecen hoy estas formas en textos literarios ambientados en épocas pasadas, con intención arcaizante, o bien en textos escritos por catalanes, por influjo del catalán. El participio regular escribido solo es válido en la locución adjetiva de sentido irónico leído y escribido, que significa ‘instruido o que presume de serlo’: «Yo también soy hombre leído y escribido» (Paso Palinuro [Méx. 1977]).
2. Cuando se usa como transitivo, además del complemento directo suele llevar un complemento indirecto que expresa el destinatario de lo escrito: «Escribí una carta a mi padre» (Arenales Arauco [Esp. 1992]). Si se utiliza un pronombre átono de tercera persona para expresar el destinatario, este debe ser le(s): «La carta que le escribí a Inés contándole que me había quedado sin plata resultó profética y muy útil» (Bryce Vida [Perú 1981]). Nunca deben usarse los pronombres lo(s), la(s), incluso en el caso de que el complemento directo no esté expreso, por sobrentendido (→ leísmo, 4d): ⊕ La he escrito varias veces y no me ha contestado.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • escribir — verbo transitivo,intr. 1. Representar (una persona) [un lenguaje] mediante letras u otro tipo de signos trazados sobre una superficie: Escribió los nombres en la pizarra. Escribimos a máquina. Escribe en español. Lo tengo escrito …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escribir — (Del lat. scribĕre). 1. tr. Representar las palabras o las ideas con letras u otros signos trazados en papel u otra superficie. 2. Componer libros, discursos, etc. U. t. c. intr.) 3. Comunicar a alguien por escrito algo. U. t. c. intr.) 4. Trazar …   Diccionario de la lengua española

  • escribir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: escribir escribiendo escrito     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. escribo escribes escribe escribimos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • escribir — (Del lat. scribere.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Representar gráficamente una lengua mediante un alfabeto u otro tipo de signos convencionales: ■ el niño todavía no sabe escribir; me escribió su teléfono en un papel; jefe se… …   Enciclopedia Universal

  • escribir — v tr (Se conjuga como subir. Su participio es irregular: escrito) 1 Trazar sobre alguna superficie, como el papel, letras, números u otros símbolos para representar algún lenguaje: escribir una oración, escribir una pieza de música, escribir una… …   Español en México

  • escribir — transitivo 1) componer, redactar. En el sentido de componer libros, discursos, etc., y de trazar las notas y demás signos de la música. En el primer caso, escribir puede usarse como intransitivo. transitivo y pronominal 2) cartearse,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • escribir — {{＃}}{{LM E15985}}{{〓}} {{ConjE15985}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE16402}} {{［}}escribir{{］}} ‹es·cri·bir› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Representar por medio de letras o de otros signos gráficos convencionales: • Escribe tu nombre en esta hoja.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escribir — (v) (Básico) representar palabras formando letras sobre un papel u otra superficie Ejemplos: En la escuela primaria enseñan a escribir a los niños. Pedro escribe muy mal, no puedo leerlo. Sinónimos: componer, anotar (v) (Básico) apuntarse en un… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • escribir a vuelapluma — Escribir , y, por extensión, hablar, es hacerlo sin detenerse mucho a reflexionar. Como si la pluma, más que escribir, volara sobre los folios. Hoy, realmente, habría que decir, como si los dedos, más que tocarlas, volaran sobre las teclas del… …   Diccionario de dichos y refranes

  • escribir más que El Tostao — escribir más que El Tostado …   Diccionario de dichos y refranes

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”