decolorar

decolorar
decolorar(se)
1. ‘Quitar [a algo] el color’ y, como pronominal, ‘perder el color’: «Hay necesidad de quitar el tinte viejo decolorando o blanqueando la madera» (Lesur Barniz [Méx. 1992]); «La luz se degrada hacia los neutros y el cuadro se decolora» (BVallejo Diálogo [Esp. 1984]). Mucho menos frecuente, pero también válida, es la variante descolorar(se): «Las copas de los pinos más altos se descoloraban y perdían su dibujo al hundirse en la esparcida blancura» (FdzFlórez Bosque [Esp. 1943]). Los respectivos sustantivos derivados son decoloración y descoloramiento: «La decoloración de la piel es muy lenta» (Cortázar Glenda [Arg. 1980]); «Se asiste melancólicamente al descoloramiento de los cuadros» (País [Esp.] 11.10.80). Para referirse a lo que tiene la virtud de quitar el color, solo existe la voz decolorante: «Los decolorantes son altamente corrosivos y tóxicos» (Lastra Restaurar [Esp. 1999]).
2. Existe también el verbo sinónimo descolorir(se), que es defectivo, pues solo se conjuga en las formas cuya desinencia empieza por i: «Hasta los carteles [...] se han descolorido desde que el sueño acabó» (Leguineche Camino [Esp. 1995]). De su participio deriva el adjetivo descolorido (‘de color pálido o poco intenso’): «Era el mismo rostro descolorido, fino, de rasgos hermosos, que yo conocía tanto» (Edwards Anfitrión [Chile 1987]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • decolorar — o descolorar verbo transitivo 1. Quitar o rebajar (una persona o una cosa) el color de [una cosa]: Decoloró sus cabellos negros. verbo pronominal 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • decolorar — (Del lat. decolorāre). tr. descolorar. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • decolorar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar o rebajar el color de una cosa: ■ la camisa se decoloró por la acción del sol. TAMBIÉN descolorar SINÓNIMO despintar desteñir 2 TECNOLOGÍA Eliminar los pigmentos naturales y los productos colorantes para… …   Enciclopedia Universal

  • decolorar — {{＃}}{{LM D11620}}{{〓}} {{ConjD11620}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD11888}} {{［}}decolorar{{］}} ‹de·co·lo·rar› {{《}}▍ v.{{》}} Quitar o perder color: • El sol ha decolorado las cortinas. Esa tela se decolora al lavarla.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • decolorar — transitivo descolorar*, desteñir, despintar. ≠ colorar. Decolorar se usa esp. en la terminología científica …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • decolorar(se) — Sinónimos: ■ descolorar, desteñir, despintar, blanquear Antónimos: ■ colorar Sinónimos: ■ palidecer, empalidecer, marchitar, deslucir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • decolorar — tr. Descolorar. Sacar el color …   Diccionario Castellano

  • descolorar — decolorar o descolorar verbo transitivo 1. Quitar o rebajar (una persona o una cosa) el color de [una cosa]: Decoloró sus cabellos negros. verbo pronominal 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • decolorarse — decolorar(se) 1. ‘Quitar [a algo] el color’ y, como pronominal, ‘perder el color’: «Hay necesidad de quitar el tinte viejo decolorando o blanqueando la madera» (Lesur Barniz [Méx. 1992]); «La luz se degrada hacia los neutros y el cuadro se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Tinción de Ziehl Neelsen — Mycobacterium tuberculosis visualización usando la tinción de Ziehl Neelsen. La tinción de Ziehl Neelsen (BAAR) es una técnica de tinción diferencial rápida y económica, para la identificación de microorganismos patógenos, por ejemplo M.… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”