cantable

cantable
cantable
1. Como adjetivo, ‘que se puede cantar’: «Como género cantable y bailable, la guaracha seguiría unida al teatro bufo» (Évora Orígenes [Cuba 1997]). Como sustantivo masculino, ‘letra de cada una de las partes cantadas de una obra teatral o musical’ y ‘parte de una obra teatral o musical en la que se canta’: «Peralta Barnuevo [...] utilizó esta clase de estrofa en algunos cantables de sus obras de teatro» (NTomás Métrica [Esp. 1956]); «Era capaz de escribir la letra de un cantable en un santiamén» (Abc [Esp.] 10.5.96).
2. Seguramente para evitar la confusión con los sentidos anteriores, es raro el empleo de cantable como traducción del italianismo cantabile ( cantabile).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • cantable — sustantivo masculino 1. Parte del libreto de una zarzuela escri ta en verso para ponerle música. 2. Escena cantada de zarzuela …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cantable — (Del lat. cantabĭlis). 1. adj. Que se puede cantar. 2. Mús. Que se debe interpretar despacio y de manera melodiosa y expresiva. 3. m. Parte que el autor del libreto de una zarzuela escribe en versos, debidamente acentuados, para que puedan… …   Diccionario de la lengua española

  • cantable — ► adjetivo 1 Que es apto para ser cantado. 2 MÚSICA Que se canta despacio. ► sustantivo masculino 3 MÚSICA Parte musicable de los libretos de zarzuela que está escrita en verso. 4 MÚSICA Escena de la zarzuela en que se canta. 5 MÚSICA Fragmento… …   Enciclopedia Universal

  • cantable — {{#}}{{LM C07025}}{{〓}} {{[}}cantable{{]}} ‹can·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}cantábile{{↓}}. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En el libreto de una zarzuela,{{♀}} parte escrita en verso para que pueda ponerse en música: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cantable — a, cantable, o adj. qu on peut chanter ; qui peut se chanter …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • cantable — can|ta|ble Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • cantable — adj. Que se puede cantar …   Diccionario Castellano

  • anejir — o, menos frec., anejín (del ár. and. «annašíd») m. *Refrán puesto en verso y cantable. * * * anejir. (Del ár. hisp. annašíd, y este del ár. clás. našīd). m. Refrán o sentencia popular puesto en verso y cantable. * * * ► masculino Anejín …   Enciclopedia Universal

  • anejín — ► sustantivo masculino Refrán popular puesto en verso y que se puede cantar. TAMBIÉN anejir * * * anejir o, menos frec., anejín (del ár. and. «annašíd») m. *Refrán puesto en verso y cantable. * * * altanejín o anejir/alt ► masculino Refrán en… …   Enciclopedia Universal

  • cantar — (Del lat. cantare.) ► sustantivo masculino 1 POESÍA Composición poética breve para ser cantada, propia de la lírica popular: ■ los cantares populares. ► verbo intransitivo/ transitivo 2 MÚSICA Producir una persona sonidos armoniosos con la voz: ■ …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”