atracarse

atracarse
atracar(se)
1. Con el sentido de ‘arrimar(se) de costado una embarcación a otra o a tierra’, suele llevar un complemento introducido por en o a, que expresa el lugar del atraque: «Las unidades de la Armada [...] atracaron en el puerto de Palamós» (Abc [Esp.] 28.4.86); «La gran goleta atracada a los acantilados se columpiaba sobre las aguas» (Padilla Jardín [Cuba 1981]).
2. Cuando significa ‘hartar(se) comiendo’, lleva un complemento con de: «Emeterio atracó de pimentón al pobre animal» (MDíez Fuente [Esp. 1986]); «Debía atracarse de comida antes de ir al gimnasio» (Proceso [Méx.] 21.7.96). Introducir este complemento con a se considera vulgar.

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • atracarse — v. comer en demasía, darse un atracón. ❙ «En la fiesta se atracaron de pasteles.» CL. ❙ «Nos hemos atracado de turrón estas Navidades, chico.» DCB …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • atracarse —   abrazarse …   Diccionario de Guanacastequismos

  • atracarse — {{#}}{{LM SynA04033}}{{〓}} {{CLAVE A03946}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}atracar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{SynR35265}}{{↑}}robar{{↓}} • asaltar • saltear • arrebatar (esp. mer.) = {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apiparse — pronominal hartarse, saciarse, atracarse. * * * Sinónimos: ■ saciarse, atiborrarse, atracarse, hartarse, henchirse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Igueriben — fue una posición contigua a la de Annual, durante la Guerra del Rif. Esta posición fue ocupada por las tropas españolas el 7 de junio de 1921 y quedó defendida con 355 hombres al mando del comandante Mingo del Regimiento de Infantería Ceriñola nº …   Wikipedia Español

  • USS Los Angeles (ZR-3) — Tipo de aeronave: Dirigible Lugar de contrucción:: Alemania Fábrica: Luftsc …   Wikipedia Español

  • Marcatoons — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr …   Wikipedia Español

  • apiparse — (pop.), Atracarse de comida y/o bebida …   Diccionario Lunfardo

  • atracada — ► sustantivo femenino NÁUTICA Resultado de arrimar una embarcación a otra o a tierra: ■ el casco resistió la violenta atracada. * * * atracada1 f. Mar. Acción de atracar. atracada2 (Cuba, Méj.) f. Atracón. * * * atracada1. f …   Enciclopedia Universal

  • atracón — ► sustantivo masculino 1 coloquial Acción de comer alimentos en gran cantidad: ■ se dio un atracón de embutidos. SINÓNIMO panzada 2 Chile Zarandeo o empujón. 3 México Riña o disputa. * * * atracón (de «atr …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”