- reelegir
- reelegir1. ‘Volver a elegir’. Verbo irregular: se conjuga como pedir (→ apéndice 1, n.º 45). En España solo tiene un participio: reelegido. En casi toda América, además del regular reelegido, única forma válida para formar los tiempos compuestos de la conjugación, se usa también el irregular reelecto para formar la pasiva perifrástica, así como en función adjetiva: «Martínez fue elegido por primera vez en 1935 y reelecto en 1939 y 1944» (Gordon Crisis [Méx. 1989]); «No tenemos duda de que el Presidente reelecto buscará hacer en lo sucesivo su política exterior» (Excélsior [Méx.] 9.11.96). No resulta adecuado, en cambio, utilizar el participio irregular para formar los tiempos compuestos: ⊕ «Rodríguez tiene seis años al frente del gremio, lapso durante el cual se ha reelecto en dos ocasiones» (DYucatán [Méx.] 9.9.96); debió decirse se ha reelegido.2. No es admisible la grafía simplificada ⊕ relegir. El sustantivo de acción correspondiente es reelección, que tampoco admite la grafía simplificada ⊕ relección.
Diccionario panhispánico de dudas. 2013.