ordenarse

ordenarse
ordenar(se)
1. Este verbo es transitivo cuando significa:
a) ‘Poner [algo] en orden’: «Ordené los papeles y comencé a copiarlos» (Martínez Evita [Arg. 1995]).
b) ‘Mandar a alguien [que haga algo]’: «Ella iba a ordenar a sus peones la labranza del día» (Aguilera Caricia [Méx. 1983]). El complemento directo es normalmente un infinitivo o una subordinada introducida por que: «El gobernador les ordenó abandonar la isla» (Herrera Casa [Ven. 1985]); «Quisiera que le ordenara a Juan Pérez que se retire» (Donoso Casa [Chile 1978]). Ni el infinitivo ni la oración subordinada deben ir precedidos de la preposición a: «Ordenó a Pallomari a que renegara de su testimonio» (NHerald [EE. UU.] 12.5.97).
c) ‘Conferir [a alguien] las órdenes religiosas’. Se construye con un complemento directo de persona y lleva normalmente un predicativo: «El prelado [...] lo ordenó sacerdote» (Hora [Guat.] 28.8.97). Es también correcto, pero menos frecuente, que el predicativo vaya precedido de la preposición de: «Había escuchado predicar a Clavigero, todavía no ordenado de sacerdote» (Osorio Eco [Méx. 1989]).
2. Es intransitivo pronominal cuando significa ‘recibir las órdenes sagradas’ y se construye asimismo con predicativo, precedido o no de la preposición de: «Entra en el seminario y se ordena sacerdote» (Abc [Esp.] 26.1.96); «Me ordené de sacerdote y pasé a Roma» (Aridjis Jinetes [Méx. 1989]).
3. En el español de América se usa a menudo con el sentido de ‘pedir o encargar [comida o bebida] en un establecimiento público’, quizá por influjo del inglés to order; es uso extendido que cabe considerar admisible: «Se sentaron en una mesa y Poncho ordenó dos cafés con leche» (Gamboa Páginas [Col. 1998]).

Diccionario panhispánico de dudas. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • ordenación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de ordenar u ordenarse. 2 Colocación de varias cosas siguiendo cierto orden o disposición: ■ debo hacer la ordenación de las fichas. SINÓNIMO organización 3 Acción y resultado de colocar o prepararse una …   Enciclopedia Universal

  • Atanasio Kircher — Pintura de Athanasius Kircher (1602 1680) realizada por Cornelius Bloemart (1603 1680) e incluida en su obra de 1664 Mundus Subterraneus Nacimiento 2 de mayo de …   Wikipedia Español

  • Charles-Michel de l'Épée — Charles Michel de l Épée. El abate Charles Michel de l Épée (Versalles, 25 de noviembre de 1712[1] París, 23 de diciembre de …   Wikipedia Español

  • proclama — ► sustantivo femenino 1 MILITAR, POLÍTICA Alocución política o militar, ya sea oral o escrita: ■ hizo una proclama para pedir la asistencia del pueblo a las urnas. SINÓNIMO arenga 2 ADMINISTRACIÓN Amonestación matrimonial u otro tipo de… …   Enciclopedia Universal

  • terminar — (Del lat. terminare, limitar.) ► verbo transitivo 1 Poner fin o término a una cosa: ■ siempre termino yo las peleas. SINÓNIMO acabar 2 Hacer el final de una cosa: ■ hoy termino la bufanda; con esta pieza termino el puzzle. SINÓNIMO acabar rematar …   Enciclopedia Universal

  • coartación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de coartar. 2 MEDICINA Estrechez congénita o adquirida de la aorta. * * * coartación (del lat. «coarctatĭo, ōnis») 1 f. Acción de coartar. 2 Obligación de ordenarse dentro de determinado plazo para poder …   Enciclopedia Universal

  • Categoría — Ayuda:Categoría Saltar a navegación, búsqueda Atajo A:CATA:CAT Una categoría es una agrupación de páginas que comparten algún tema en común. En una analogía con el sistema de archivos de un computador, las categorías cumplen la misma función que… …   Wikipedia Español

  • Antonio Palomino — Para otros usos de este término, véase Antonio Palomino (desambiguación). Antonio Palomino Retrato de Antonio Palomino, por Juan Baptista Simo. Nombre …   Wikipedia Español

  • Poaceae —   Poáceas …   Wikipedia Español

  • Agustín Tosco — Nacimiento 22 de mayo de 193 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”